dali48 and writing books and photographing parks etc...
06.05.2008 - Interpretation of dali48
In extremely simplified terms it is the way from a cosmic vision to a realistic close-up. One of Aleixandre's conclusive collections of poems is called La destruccion o el amor (Destruction or Love). The title is thematically pregnant with meaning and certain Aleixandre connoisseurs have taken it to mean an Either - Or, to quote Kierkegaard: without love all that is left to us is destruction... - Lorca was murdered, other poet friends died in prison, and when the remainder went into exile at the end of the war, a constellation scattered to the 4 winds, they had to leave the invalid behind - But mentally as well Aleixandre survived the regime (see Franco etc. - d.48)... - Love is destruction, but destruction is a result of an act of love, or self-effacement, of man's innate yearning to be received back into the world order from which, as a living being, he has been separated and cast out - "segregado - degregado"... - His disease therefore has nothing of despair at a meaningful life meeting with a meaningless death - Only with death does life acquire its meaning and is complete - It is the last birth, "Nacimiento ultimo", as one of the later collections of poems is called... (V. Aleixandre, Pres. Sp. 1977)
He spent the Civil War in the Republican zone. He fell ill and remained in Madrid at the end of the conflict, silenced by the new authorities for 4 years... (V. Aleixandre, Biography)
The time has come to name this company in all its multiplicity:
Frederico Garcia Lorca, Rafael Alberti, Jorge Guillen, Pedro Salinas, Manuel Altolaguirre, Emilio Prados, Damaso Alonso, Gerardo Diego, Luis Cernuda... - Thus it is with the translated author, who feels within himself 2 personae:
The one conferred on him by the new verbal attire which now covers him - and his own genuine personae which, beneath the other, still exists and asserts itself... (V. Aleixandre, Nobel L. 1977)
Too weak to attend the Nobel ceremonies - Aleixandre was represented by his friend, the poet and translator Justo Jorge Padron. Aleixandre died in Madrid on December 14, in 1984... (Peg. Author's Cal.)
He was born in Seville. Aleixandre won the Nobel Prize in Literature in 1977. He was part of the Generation of '27. He died in Madrid from tuberculosis in 1984.
dali48author @dali48
05.10.2015 - Autoreninterview.doc - https://docs.google.com/document/d/17Rwx8zAt1OxVtCsQpg0YqSew0PWjCf6g5z-VclflnoY/edit?usp=sharing … see dali48 on Google,Blogspot,Bod.de,StumbleUpon,Pinterest,Twitter,Goodreads...
amazon.com/author/dali48 Share
this URL: diary3 by dali48 on twitter
dali48 and writing books and cycling and photographing etc...
see dali48 and warning of neo-fascism since 1989 and Climate Change since ca. 2000 and "Banking Crisis" 2008 and poor people and social diseases and speculation and homelessness and robots etc. - instead of UBI & Ecology - Uncontrolled capitalism produces evil as bees produce...
see dali48 and Climate Change and heat waves and dryness and burning and also floods and Hurricanes etc. - since ca. 2000 and despite Copenhagen 2009 etc. - instead of #ZeroHunger, solar & wind energy & UBI etc...
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen